Esta antología presenta un desafío al lector a través de dos caminos creativos: la poesía y la imagen plástica. Cincuenta y dos voces que indagan en torno a temas eternos y universales, como el amor y la muerte, el arrebato vital y la búsqueda del absoluto. Una selección de poesías árabes agrupadas bajo tres epígrafes (Poesía árabe, Poesía andalusí y Poesía argelina), con una interesante contextualización literaria e histórica, que permite vislumbrar no sólo algunos de los rasgos distintivos de este lenguaje poético, sino también de entrever su evolución y su revolución. Las sorprendentes e inspiradoras ilustraciones del artista Rachid Koraïchi nos invitan a recorrer este libro como quien se adentra en una galería revestida de espléndidos tapices, muestras y ejemplos de una magnífica cultura, donde la poesía fue, y sigue siendo todavía, una revelación, un lugar de encuentro y una vía que abre nuevos horizontes.