Follatos es la única obra escrita en gallego por su autora, Filomena Dato Muruais, que fue una de las más celebradas intelectuales de su tiempo, homenajeada y pre-miada en numerosas ocasiones y colaboradora en diversas revistas de Galicia, Barcelona y Cuba. Publicó otras obras, todas ellas en castellano. Feminista, católica y popular, es imposible referirse a la historia de Galicia sin que su nombre no destaque tanto por su obra como por su fuerte influencia y personalidad. Oradora, periodista, poetisa, tertuliana y compañera de lucha de Pardo Bazán, Sofía Casanova o Fanny Garrido, el 27 de febrero del próximo año se cumplirán 80 años desde su muerte en Coruña, a la edad de 73 años. Esperemos compensar la soledad en que ocurrió la defunción con la recuperación para las nuevas generaciones de su obra. Acompaña a la presente edición de TRYMAR la obra “A Portrait”, de Elizabeth Gowdy Baker (1860-1927) en la portada.