Esteve Albert i Joan Lluís, dos homes de cultura pirinenca pretén acostar al lector actual les llargues vides de dos homes lliurats per complet a la reivindicació d'uns valors que han trobat encarnats en l'alta muntanya catalana. El primer, Albert, home del Maresme instal·lat fa quaranta anys a Andorra i traspassat l'octubre de 1995, removent i actualitzant el patrimoni tradicional de la cultura dels Pirineus, escrivint sobre la seva història medieval i restaurant els llaços d'antiga relació entre el Rosselló i Occitània i Catalunya. I el segon, Joan Lluís, antic pastor a les valls pallareses, fent reviure en els seu llibre El meu Pallars les formes de ser i de fer d'unes comunitats que el tràngol de la societat moderna fa desaparèixer.