1917. Sobre las célebres trincheras de la Primera Guerra Mundial se libra una batalla aérea diaria entre franceses y alemanes. Un piloto teutón, con el fuselaje decorado con flores de edelweiss , siembra el terror en el escuadrón francés de “Las cigüeñas” . Henri Castillac , piloto galo de élite, parece impotente ante los embates del alemán. Alphonse Castillac , su hermano, fue expulsado del cuerpo de pilotos y tiene que conformarse con ver los combates desde tierra. Con la excelencia gráfi ca a la que nos tiene acostumbrados, Romain Hugault ( El Gran Duque , Más allá de las nubes , El último vuelo ) une su talento al del guionista Yann ( Mezek ) para explorar una época menos conocida de la historia de la aviación: la Primera Guerra Mundial.