El demonio visita Moscú. Su principal objetivo es sembrar el caos y encontrar algo que corromper. Un baile con tintes satánicos es el escenario elegido para abrir las puertas del infierno. Un extraño gato que habla trae la ruina a quienes se cruzan en su camino. En un manicomio de las afueras, un prisionero se lamenta por su amor perdido y sueña con el manuscrito de su novela, que él mismo ha destruido. O tal vez no. ¿Podría tratarse de la novela que estamos leyendo? La presente edición consta de una nueva traducción de 2020 a cargo de Marta Rebón, además de las notas y el epílogo que ponen Marta Rebón y Ferran Mateo.