El 1918 va ser un any decisiu en la vida de molts joves del seu temps. Des de Sarrià, J. V. Foix situa també aquell any, retrospectivament com un moment cabdal, que fins i tot incorpora en el títol de diverses de les seves obres. La Secció de Llengua i Literatura de l’Ateneu Barcelonès -un trampolí cap a la redescoberta i la relectura, sense prejudicis generacionals ni falsos apriorismes-, que coordina Joan Safont, va voler promoure la reflexió sobre el sentit de la data per a Foix i a tal fi va organitzar, amb el suport de la Fundació J. V. Foix, dues sessions dedicades a l’estudi de Catalans de 1918 i del Diari 1918 en les quals van intervenir els especialistes foixians Enric Bou, Jordi Cornudella, Antoni Martí Monterde, Lluís Quintana i Joan Ramon Veny-Mesquida, les intervencions dels quals recull aquest llibre.