Urtaroak etorri eta joan egiten dira; hala da behintzat gizakien munduan. Baina Maitagarrien Sakongunea izeneko leku magiko batean, udaberria, uda, udazkena eta negua elkarren ondoan gertatzen dira. Maitagarri epelak udaberrian, udan eta udazkenean bizi dira. Neguko maitagarriak, berriz, neguko urtaro hotz eta elurtsuan. Bizi diren lekuan bizi direla, maitagarriek elkarri laguntzen diote beti? Dilintxok neguko maitagarien mundua ezagutu gura du, eta dauden arauak apurtu beharko ditu hori lortzeko!