Les idees esbojarrades d¿en Flik han tornat a posar en perill la colònia de formugues: ara tenen problemes amb una banda de llagostes i el seu cobejós capitost, en Hopper. En Flik aconsegueix l¿ajuda d¿uns insectes guerrers i, en comptes de millorar, les coses sembla que empitjorin per al territori de les formigues. En Flik necessitarà un pla per salvar la colònia, i aquesta vegada val més que funcioni!