CONFIDENCIAS LITERARIAS es el título de un volumen en el cual Victoria Cirlot (hija del autor) ha seleccionado diversos textos y artículos de Juan Eduardo Cirlot referidos al problema de la creación poética, su particular revisión de movimientos estéticos como el surrealismo y el romanticismo, asi como su lectura de autores predilectos como Nerval, Blake, Allan Poe o Trakl entre otros.