Han pasado 10 años desde que Batman se jubiló y desapareció de las calles de Gotham City… que ahora son más peligrosas que nunca. Mientras tanto, Dos Caras, el antiguo fiscal del distrito Harvey Dent, alardea de una curación que parece más que cuestionable. Con este panorama, un Bruce Wayne quincuagenario debe volverse a poner la capucha para salvar a personas inocentes como la joven Carrie Kelley, que tendrá una gran importancia en su futuro inmediato. El regreso del Caballero Oscuro fue un punto de inflexión del género de superhéroes que asombró a público y crítica en 1986 y se convirtió en todo un clásico gracias al inmenso talento de Frank Miller (All-Star Batman y Robin). Este volumen comprende los dos primeros episodios.