El gran bisonte Kuba y la pequeña ardilla Ula son dos amigos deliciosamente parlanchines, ambos viven en los bosques de Polonia.Cuando Kuba recibe una carta de su prima en Estados Unidos, deciden ir a conocerla. Emprenden así una fascinante aventura que les llevará por ocho espectaculares parques nacionales, desde Bia?owie?a, en Polonia, viajan a Yellowstone en Estados Unidos, Manu en Perú, Jiuzhaigou en China, Namib-Naukluft en Namibia, Komodo en Indonesia, Fiordland en Nueva Zelanda y el parque nacional de Groenlandia.En cada lugar se encontrarán con animales locales y conocerán sus costumbres y entorno natural único.